关于这个网页

中文和Web

「Chaichai Web」意味着「Chaichai(中文)」和「Web(制作网页)」
这十年,我一直从事和这两个领域有关的工作。
中文和Web,对我来说,都是很重要的财产・・・。

简历

  • 1992年4月  在大学开始学中文。
  • 1994年3月  到北京市中央民族学院(中央民族大学)短期留学(一个月)。开始迷上中国。
  • 1994年7月  到北京市中央戏剧学院短期留学(一个月)
  • 1995年2月  到北京市北方交通大学(現・北京交通大学)长期留学(一年)
  • 1997年4月  大学毕业以后,进旅游公司。 从事推销中国飞机票,策划中国旅行等工作。
  • 2000年9月  在出版社,从事编辑工作。
  • 2001年4月  在中国留学咨询公司,从事安排中国留学,翻译,导游工作。
  • 2001年8月  在网技术公司的宣传部,参与制作公司网页的业务。
  • 2003年10月  在某公司,运用Homepage biulder(在日本著名的制作网页的软件),维护公司的网页。
  • 2004年9月  在旅游公司,参与有关外语的工作。从事翻译,更新以及制作网页的工作。
  • 2006年7月  独立。开始SOHO,继续接受业务。